謎は解けた！

よく、車で通る道通りの飲食店にしばらく前から、ノボリが上がってる。
「天ぢる」って書いてある。
「天ぢる」って何だろう？
この近辺の郷土料理だろうか？？って思ってた。
だんなと車に乗ってる時に「天ぢるって何だと思う？」と聞いてみた。
すると、だんなは大笑いするばかり。
どうも、私は、ノボリを裏から読んでいた。
表から読んだら「天ざる」、裏から読んだら「天ぢる」。
なんだぁ〜、天ざるかぁ〜・・・。
謎は解けたww